個人簡介

我來自可愛又純樸的屏東，在屏東老家高樹成立一間工作室，從事雕塑類石雕與木雕。主要依石形、木形而巧雕，雕塑動物類、烏龜、貓頭鷹、人物類，作品販售主要在臉書紛絲團「飛翔石工坊」上銷售或者個人工作室裡，創作的素材都是來自荖濃溪底的漂流木與石頭。疫情關係今年又多了一項技能植栽，在工作室外種植了很多種類的植物，讓工作室搖身一變成為在地藝術工坊景點。

• 第11屆全國身心障礙技能競賽 電腦輔助立體製圖 銅牌
• 2017年 第8屆「富邦身心障礙才藝獎」工藝組 百合獎
• 2019年 第9屆「富邦身心障礙才藝獎」工藝組 入選
• 2020年 「發現不可能V－2020富邦身心障礙才藝獎得主創作聯展」
• 2021年 第10屆「富邦身心障礙才藝獎」工藝組 優等
• 2023年 第11屆「富邦身心障礙才藝獎」工藝組 優等

學習歷程

從2015年上網自學，無師自通，買工具，溪邊撿材料，看前輩們用什麼工具就跟著摸索。幸好現在手機上網非常方便，有不懂的地方，可以即時上網搜尋或到YouTube觀看影片，都很方便。不像以前早期還要去拜師學藝，由於我的觀察力、記憶力特別好，所以很快地就能學會雕塑技巧與工具的使用，再加上家裡從事水電還有高職電腦繪圖科，所以在立體的塑形上就有3D的概念，再加上繪圖的基礎，所以在雕刻上就會顯得更輕鬆。從小也喜歡自己動手做東西和畫畫，但就是長大後，沒想到會從事工藝這一行。

作品理念

一隻烏龜作為主軸，福龜因龜殼長期的受損破洞老化，慢慢地被突來的靈蛇佔據，但福龜不想放棄身體被佔有，所以決定奮力的往後扭轉要與靈蛇決一死鬥。在兩方的對峙當中，誰能獲得最後的勝利？

在現實生活中，我不要被眼前的環境困難與劣勢給困住，要有永不放棄的奮鬥精神，在逆境中奮鬥就有希望。

靈龜與靈蛇的結合也是中國古代四大神獸之一「玄武」，玄武象徵著聚財招財和長壽平安。在古代，人們認為蛇機智、靈動，善與積累財富，因此有俗語說「夢見蛇，兆財富」。

得獎原因

育翔曾經獲得好幾次「富邦身心障礙才藝」獎項，喜歡木雕工藝的他，本次是以一隻烏龜作為造型主軸，因龜殼受損而被靈蛇佔據部分空間，不想身體他人被佔有，所以奮力抵抗，這種雙方對峙的造型，表現永不放棄的精神。

靈活且有技巧地運用漂流木上的缺口，且藉此蘊藏人生哲理與勇氣。

藉由龜與蛇的對峙，寓意「面對困境、無畏勿懼」！作者具有不錯的雕刻表現技法，又能因材巧作，值得給予肯定。

作者慧眼獨具，化朽木為藝術。蛇龜相爭寓意深遠，而且製作技藝一流，是一件令人難忘的佳作。

得獎感言

感謝再次獲得優等的殊榮，感謝「富邦身心障礙才藝獎」讓有特殊才藝的身障者，多了一個展現的機會。感謝評審們的肯定，也期許自己在未來的工藝創作路上，能繼續發光發熱，技藝再更上一層樓。希望下屆能將梅花獎順利帶回屏東。

推手感言 - 梁秋玟

感謝「北富銀基金會」，讓弟弟的才能有所展現，能將漂流木精緻的雕塑幻化玄武非常的精彩。我看過他的每件作品，都富有純樸的情感。小時候只知道他會繪畫，如今搖身一變成了雕塑藝術家。希望下屆能更上一層樓，能把梅花獎帶回屏東。